I just received my Galaxy Nexus phone from Verizon today. I have found one thing pretty strange:
Whenever I use Youtube, it seems that I cannot control the media volume. Upon trying to press volume up/down key, it seems that the phone is adjusting the *ringer volume*, not the media volume...