Here's what I've found out.
The standard Message App on the Note 9 is from Samsung.
I use Verizon - so I downloaded the Verizon Message App.
Bam! I can now change the colors, bubbles and such.
So much happier!
I also dissabled the Samsung Message App. You cannot delete it.