I'm on Galaxy A8, Lollipop 5.1.1
I figured it this way to show contact as I want ... No extra App required (at least for me)
1. Go to contacts > More > Settings
2. Click "Contacts to Display"
3. Choose from the available accounts/list
I hope this helps someone