I don't know if there is a way to do that. However, I went into my game space app, and added YouTube as a game I want game mode to turn on for. I made it to where game mode turns off my notifications so now when I go into YouTube, my graphics improve and my notifications will not pop up