Get an app called 'Noyze', it allows custom volume control and with this you can enable the long press volume to control media, ie: you can long press volume up to skip to the next track.
I'm guessing your headset doesn't have controls though but you can still press vol buttons without taking...