I couldn't figure it out either. However, in the process of trying to find out I did find out that vzw has included basic visual voicemail for free with the z3v.
It's pretty cool, you can read voicemails and play back from the voicemail app itself without having to log into your voice mail...