Complain to Verizon. That's what I did.
The June 2023 update explicitly lists that they took away the ability to choose preferred network at Verizon's request.
None of the other carriers have that line item in their update details. Plus, they did it to me since I'm on Verizon's network, even...