There is a work around one iOS that doesnt seem to work on lollipop (I'm a recent re-convert to android)...
You could open the YouTube video in safari and then lock the screen. Then look at the quick settings drawer (bottom drawer) and the music controls that are always there would restart the...