Okay, just a week ago, I was able to transfer pics directly from my camera to my Nexus 10. No special cables, no special apps. Just connected, opened the gallery, and imported.
As of yesterday, I have a situation like the OP. I connect everything and the tablet does nothing, does not seem to...