I ran into the same issue on an AT&T Galaxy S5, trying to downgrade from 5.0 to 4.4.2. ODIN would fail on me too. From what I have gathered, it is not possible to downgrade, period, at this time. The bootloader is locked I believe and you cannot downgrade or even root if you are on a OTA 5.0...