Exactly right. Initially the caps lock (up arrow next to the 'Z') is a black arrow with gray background. When you tap it once it becomes blue arrow with gray background. That is the normal 'one letter' capitalization. If you tap it again it becomes a blue background with a white arrow - this...