Yes, it is an app. But Googles directions say to go into device settings, not app settings.
1) Open your device's Settings app Settings.
2) Tap Security.
3) Under "Android Device Manager," switch Remotely locate this device and Allow remote lock and erase on or off.
The Device Manager app...