I would like to know this as well. I updated my tablet yesterday and suddenly I can't change the Note template.
When I went to an existing note to add a page, I got a message that I had to download the templates separately. I downloaded the templates but I still can't access them or change...