This fix worked for me - and MightyText still works:
Settings --> Lock Screen and Security --> Other Security Settings --> Notification Access
Untick Mighty Notifications Sync.
This fixed it for me instantly. Mightytext can no longer dismiss my notifications, but I didn't use that much anyway...