Google Voice silently fails for me (like, the important UI parts in help articles are just missing), apparently because I'm not in the US. Oh, I appear to be in a US forum - google led me here, so I'll leave some info for other non-Americans who wander in. :)
fongo (canada) will email me mp3s...