I've had the problem since mid-2017.
One morning I picked up my phone and the punctuation wasn't working with Google Voice Typing any more - it was typing out the words.
It had nothing to do with an update on my side since I hadn't updated anything since using my phone the previous night.
When I...