Many many thanks!
I thought it was Android 6.x fault ... instead I was the culprit. I remember having messed up with the screen overlay long time ago when I installed Pokemon Go (I know, I know ...)
I rarely use headphones on my Nexus 5 so I didn't notice the 'system UI stopped' problem...