I have this same problem - tinybeans is greyed out and I can't add app permissions, but I can't fix it as you've all done as I don't have the File Manager app - any other ideas on how to fix this? I've uninstalled / reinstalled / restarted phone etc.