I had this same problem. I could add events in Outlook on my desktop, they would sync with Google Calendar and then my Samsung Galaxy S3 calendar would be updated with the event. But when adding an event on my phone calendar, it wouldn't update my Google or Outlook calendars. While in my...