I'm on an LG L90 with 4.2.2, and I've set up a test string
1112223333
and its shortcut trigger
pph
but when I'm in Notepad and I touch
pph
I never get the substitution. Google keyboard works, but not the default
Android keyboard.
Also, odd, is that when I set up a string, it won't...