guys! found a solution for not working dial pads for verizon samsung galaxy s6.
go to:
1.settings
2. tap applications
3. tap phone
4.tap DTMF tones
5. choose long
and your done...
i have my galaxy s6 from verizon and thats my problem too, i found out just right now..
i hope this will help you...