Samsung S4 user here. My issue was fixed with the attached images and the top comment instructions. Settings> sounds and notifications> other sounds> preview messages. Restart your phone and it should work. I'm on my phone and can't be too much more descriptive. My battery is about to die. Hope...