Yes, I get this with my new Galaxy S4 mini
GT-I9195
Android OS 4.4.2 (a new OS just a week ago)
It just doesn't work unless you keep pressing 'sync' although I've set it to sync every 15 mins every day of the week.
It fails on both regular/normal pop3 accounts and hotmail
The unlock/PIN screen...