On your main screen, go to "Apps".
Then go to "My Files".
Press the menu button and go to "Settings".
There you will see a list named "Select directories".
Find "Set music directory".
Set your external sd card as the default.
Rescan your music files and the default samsung music app will be able...