Citrix works fine on Xoom running Honeycomb 3.2.4. Does not work on Verizon Galaxy Nexus running ICS 4.0.2. Also worked previously on my DroidX running Gingerbread. I'm not sure what OS version your devices are running. What you describe is similar to a problem I had previously on Gingerbread...