I signed up for this account just so I can say thank you to everyone who posted a fix in this thread for their help; my mom has a Moto G Power (I think?) and I had to do a little digging in the Apps & Notifications settings, but I found the Premium SMS settings, and it turned out Textra had that...