*** SOLVED ***
OK, answering my own question for anyone stuck with this problem:
If you have this issue, you can't use the v4 EMMC Flashable ZIP file because it appears that the overclocked boot image is the problem. When I used the adb install the second time, I used the regular 800 MHz boot...