Hi, I have the same issue on a US Cellular Samsung Galaxy S7 Edge.
On the advanced calling advice, unfortunately the Settings - Mobile Setting etc does not have Advanced Calling at all. I looked around in all menus. So does that mean I cannot get 4G or internet when making a call? Will be great...