Adrian, have you tried this for the Nexus 5:
"To turn on the wireless display feature, go to Settings > Display > Cast screen > Menu, then check the box next to ?Enable Wireless Display.?
"You can cast the screen to wirelessly stream video and audio to a variety of displays and other devices...