The option to upgrade to Gold is in the left drawer. Either drag from left edge of the screen or tap the Expense IQ logo. The button is labelled "Upgrade to Gold" IIRC.
Other than removing ads, it adds a few nifty features like Cloud Sync (Dropbox!), yearly reports and a widget too!