It is good to charge with phone off, it will charge faster. But if you are not actively using the phone, there should be no big difference.
Practically it is very inconvenience to charge with phone off. I think the most you should do it is to put the phone of standby status.
Save battery and...