I've had many smart phones, all of which you can have the email and text alerts be two different sounds. The HTC One M8 is setup just like they are. You select the notification sound in the settings app and that changes the email alert. You then go into the text app and from the settings there...