Got an email from Samsung support which lists all the cards supported, and also has instructions to do a force stop, clear cache, and clear data. After I tried that, my problems are fixed. I was able to re-register my Amex card and attempt to pay with it. Yea!
Here's the steps from Samsung...