Hello fellow,
I am facing a similar situation with my XT1078. I installed the wrong ROM and now I am not able to flash a custom one using TWRP. Did you solve your issue? If not and I make any progress I get back here to tell you about it.
Regards,
Henrique Magalhães
;)