Canadian, on the Bell network and similar issue to all of the above. I had just completed an upgrade to the S5, and something "stuck" and the VM notification wouldn't go away.
Answer was perhaps a little easier, and fix has lasted through multiple reboots.
1) Call your own cellphone and...