I just found your post after searching the same issue with my Note 20 Ultra. My "burn in" looks exactly like yours and just showed up in the past few days. What do you think caused it to fix itself?
I think the timing of mine coincided with downloading Android 11. Not claiming it was related of...