Figured it out on my phone, (LG Nexus 5). When you connect the USB cable to the PC, the phone gives a notification that it is charging. Tap that notification and you will get a menu. You'll probably see it set to "charge only" mode. Select the option for "MTP", mobile transfer protocol. It...