Not sure if you resolved the issue, but I too ran into similar problems and after digging through all kinds of forums and blogs, I did find a few solutions that work.
Android File Transfer isn't the greatest tool out there, it's slow in recognizing my Android devices, if it recognizes them at...