Hey all! Thought you might have given up after that email from the manufacturer but I figured it out.
Go to settings > apps > messages > more settings > more settings > multimedia messages > group conversation
Just toggle off the group conversation button that automatically sends multimedia...