Really annoying, I noticed this recently after adding new contacts and finding they haven't sync'd across.
I thought ok, for the time being I'll manually add them in to the outlook app, so I open up the add, uhmm... you can't add new contacts inside the outlook app...
:-\