It appears to me that in a single chat session if you or your respondant send two or more messages in a row without a response then they turn colors to let you know that your first message has not been answered.
If they respond then the original color returns.
If you close the chat app and...
Facebook
Twitter
Instagram