I think I can do this, just want to run something by you.
I want to stream music in a car where the head unit won't do A2DP streaming.
So in the rear of the car, I can theoretically power a Chromecast Ultra into a HDMI>RCA converter, into an AV input to my existing TV tuner. I then select AV1...