Same problem with my 2012 Nexus 7 tablet 32g. I had it since 3/13. Happened twice. Both times Nexus 7 was bumped or dropped with case.
Followed the same drill. Charged it 1 hr. Had dark screen with light threads running vertically up and down. Depressed both buttons same time to reset 30+...