I have a 2013 Toyota Rav 4 and Samsung Galaxy S4
Soundabout for Android AUD $3.70 for the pro version does work for me and allows me to list to voice directions.
Instructions (reproduced from another forum - sorry I cant paste the link)
Navigation (Text To Speech) audio to various outputs...
Facebook
Twitter
Instagram