You actually need the adb.exe and fastboot.exe in your working directory when you use cmd. The error message you are getting is windows' way of telling you that it doesn't recognise the command "adb". It is NOT a driver issue.
To fix your problem, download the Mini-SDK from androidforums.
Facebook
Twitter
Instagram