It is not just your problem. We are talking about the built in Email app in Android, right? I use 3 ACCTS, all IMAP, and it only shows my Inbox for each. This is useless to me, as I archive my messages immediately in hundreds of folders and sub folders and ... Which I can't see with this app...