This happened to me too. It's very frustrating and I need access to my work email on my watch.
I am getting the notifications still, but other than the person's name who sent the email popping up, I don't even get the email title, just the security notice.
I also confirmed with my IT that...