I have a wiko lenny powered by marschmallow 6.
to access the call forwarding it's slightly different than with previous osx versions.
open the phone app
tap the 3 vertical dots on the upper right corner
select settings
select accounts (it s a dual sim phone)
select one of the 2 accounts
there...