Exactly the same thing happening here.
I have 2 Nexus 4, one running RootBox, the other was stock 4.3. I new I was doing everithing well, I never had an issue with my main Nexus 4 (the one running RootBox).
I bought a used one just yesterday and I could not boot into CMW, there was no way to do...