Nope there is no option to ask it to download the contacts manually.
I've made some progress, I've downloaded contacts (vCards) over pbap today to my laptop, but still not success to the car. All they helpfully say is that any device that supports Bluetooth 2.1 will work, so I'm not sure what...